Дэвид Гордон Уайт. Поцелуй йогини: Ведические истоки

ma-26142-O3 копия.jpgПубликуем первый параграф второй главы («Истоки йогини: Богини и демоницы птиц, животных и деревьев в Южной Азии») книги Дэвида Гордона Уайта «Поцелуй йогини: тантрический секс в контексте Южной Азии», посвященный ведическим истокам культа йогинь. Продолжить чтение «Дэвид Гордон Уайт. Поцелуй йогини: Ведические истоки»

Реклама

Джон Вудрофф. Индийская религия как Бхарата Дхарма

Yoga_3858 копия.jpg

Представляем перевод первой главы из книги «Śakti and Śākta: Essays and Addresses» (Celephaïs Press, Ulthar-Sarkomand-Inquanok–Leeds, 2009) выдающегося индолога, исследователя индуистской тантры Джона Вудроффа (1865-1936), более известного под псевдонимом «Артур Авалон». Именно он первым приступил к академическому изучению тантризма, отбросив европейскую брезгливость к этому предмету, бытовавшую в то время. Он перевел с санскрита и опубликовал на английском языке в серии «Тантрические тексты» около 20-ти тантрических трактатов. Вудрофф показал, что индуистский тантризм представляет собой мощное и серьезное религиозное учение и философию, которые не уступают интеллектуальной изощренности буддизма и адвайта-веданты. Продолжить чтение «Джон Вудрофф. Индийская религия как Бхарата Дхарма»

Д.Г. Уайт. Тантра в контексте Южной Азии

Chamunda-altar-featured копия.jpgПредставляем вашему вниманию перевод первой главы фундаментальной работы американского индолога Дэвида Гордона Уайта «Поцелуй йогини: тантрический секс в контексте Южной Азии». В этой главе автор обосновывает тезис, что именно тантра была в средневековой и в значительной мере остается в современной Индии (а также Непале, Бутане и Тибете) мейнстримом среди других религиозных традиций. Продолжить чтение «Д.Г. Уайт. Тантра в контексте Южной Азии»

Шакти: Вечная Женственность в индуистской тантре

Шакти копия.jpg

Категория Шакти в тантризме является фундаментальной, поэтому саму индуистскую тантру можно назвать полноценной Метафизикой Женственности, или доктриной Вечной Женственности. С ней связаны все уровни философии, психотехники и ритуала. Она имеет центральное значение в метафизике, онтологии, антропологии и сотериологиии. Шакти – это ось любой концептуальной и практической схемы индуистских тантрических традиций. Продолжить чтение «Шакти: Вечная Женственность в индуистской тантре»

Дэвид Гордон Уайт. Поцелуй йогини: «Тантрический секс» в контексте Южной Азии. Предисловие

%d1%83%d0%b0%d0%b9%d1%82-%d0%ba%d0%be%d0%bf%d0%b8%d1%8fПредлагаем вашему вниманию работу известного современного американского тантролога Д.Г. Уайта «Поцелуй йогини: «Тантрический секс» в контексте Южной Азии» (2003). Текст будет выкладываться постепенно, по мере осуществления перевода.

Для тех, кто задается вопросом, какое отношение имеют реальные тантрические практики к понятию «тантрический секс», столь хорошо продаваемому сейчас на Западе, Д.Г. Уайт отвечает: никакого. Отбрасывая века недопонимания и искажений, Уайт возвращается к первоначальным текстам, изображениям и ритуальным практикам, реконструируя историю южноазиатской тантры от средних веков до настоящего времени. Продолжить чтение «Дэвид Гордон Уайт. Поцелуй йогини: «Тантрический секс» в контексте Южной Азии. Предисловие»

Гершом Шолем. Шхина: женский элемент в Божественности

Scholem,+Gershom+1-49++finished копия

Представляем вашему вниманию исследование выдающегося специалиста по еврейской мистике Гершома Шолема (1897-1982), посвященное генезису и эволюции представлений о Шхине, т.е. Вечной и Божественной Женственности, в контексте еврейской традиции. Это эссе представляет собой главу в его работе On the Mystical Shape of the Godhead: Basic Concepts in the Kabbalah (New York, 1991). Продолжить чтение «Гершом Шолем. Шхина: женский элемент в Божественности»

Онтология дихотомии «мужское-женское» в каббале и индуистском тантризме

DSC_0618 копия.jpgОсмысление божественной и космической сфер бытия в сексуальных терминах весьма распространенное явление во многих древних и т.н. политеистических религиях. Однако если говорить о теологический и философских доктринах, то мы осмелимся предположить, что тантра и каббала представляют собой два наиболее разработанных варианта метафизики пола. Продолжить чтение «Онтология дихотомии «мужское-женское» в каббале и индуистском тантризме»

Тантрический ликбез. Индуистский тантризм: история, философия, практика

aghoris1 копияРазличные направления тантризма оказали огромное влияние на менталитет и духовность индийских народов. Начиная с IV в. н. э. тантризм начал развиваться в различных формах (шиваитской, шактистской и вишнуитской), став в конечном итоге органичной частью такого обширного явления, как индуизм, и, более того, начиная с VI в. принял масштабы общеиндийской моды, как заметил М. Элиаде.  Дж. Вудрофф (более известный под псевдонимом «Артур Авалон») пишет, что обряды экзотерического и эзотерического индуизма большей частью носят тантрический характер. По словам Кавираджа, тантризм оказал глубокое влияние на весь ход развития индийской мысли, и шакти садхана распространилась столь широко в древности и продолжает существовать в нетронутом виде до наших дней. Поэтому, если понимание Индии до первых веков новой эры просто немыслимо без знания литературы Вед и эпосов, то постижение индийской культуры и религии последующего периода, вплоть до наших дней, безусловно, невозможно без изучения индуистской тантры. Продолжить чтение «Тантрический ликбез. Индуистский тантризм: история, философия, практика»

Пол К. Мартин. Женское в сотворении Бога: Выявление ощутимой топографии божественности

The_Birth_of_Venus_by_William-Adolphe_Bouguereau_(1879) копия

Представляем вашему вниманию статью австралийского религиоведа, исследователя генезиса идеи Божественного в человеческом сознании, Пола К. Мартина. Данная статья представляет собой постмодернистское прочтение темы Божественной Женственности по материалам тантризма, каббалы и отчасти христианства. Продолжить чтение «Пол К. Мартин. Женское в сотворении Бога: Выявление ощутимой топографии божественности»

Шакти в кашмирском шиваизме и Ачинтья-бхеда-абхеда шакти в гаудия-вайшнавизме

african-krishna копия.jpg

Имеет место мнение, что индуизм представляет собой нечто единое в религиозно-философском плане, а различные секты являются равноценными на пути к Богу, ибо ведут к одной цели. Однако хорошо известно, что формирование и самоопределение религиозных и философских школ Индии традиционно осуществлялось через полемику, в которой они стремились доказать свое превосходство. Эта религиозно-философская полемика становилась формой коммуникации (очной и заочной) как различных течений внутри индуизма, так и индуизма с внешними неортодоксальными течениями. Если мы обратимся к средневековым трактатам выдающихся теологов и философов, то увидим, что они нередко, прежде чем изложить свое учение, последовательно опровергали концепции предшественников или современников, тем самым показывая уникальность и превосходство своего подхода. Так поступали Шанкара, Рамануджа, Абхинавагупта, Баладева и др. Центральной темой полемики была проблема соотношения мира и Бога. Эту проблему различные школы индийской философии решали по-разному, их подходы варьируются от монизма (адвайта-веданта) до дуализма и плюрализма (санкхья, двайта-веданта). Однако между этими крайними позициями были и более умеренные, которые во избежание крайностей использовали концепцию шакти. Ниже мы в компаративном ракурсе рассмотрим, ка́к эта концепция представлена в кашмирском шиваизме и гаудия-вайшнавизме. Продолжить чтение «Шакти в кашмирском шиваизме и Ачинтья-бхеда-абхеда шакти в гаудия-вайшнавизме»

Шхина и Шакти: набросок компаративного исследования

burney_relief_babylon_-1800-1750 копия.jpg
Насколько нам известно, на сегодняшний момент не существует специальной монографии, посвященной компаративистскому анализу индуистского тантризма и еврейской мистики. Однако мы полагаем, что подобное исследование было бы весьма не безынтересным (как заметил проф. Е.А. Торчинов: «тема «каббала и тантризм» представляется нам особенно перспективной и содержательной»[1]), т.к. в этих течениях можно обнаружить, как это не парадоксально, поразительные сходства. Продолжить чтение «Шхина и Шакти: набросок компаративного исследования»

Создайте бесплатный сайт или блог на WordPress.com. Тема: Baskerville 2, автор: Anders Noren.

Вверх ↑